おすわい/すばい
いつ・どんな場面で
一年中食べられている料理ではあるが、ダイコンとニンジンの組み合わせは紅白で華やかさがありお祝いごとにはかかせない料理となっている。特に正月の重箱には必ずと言っていいほど入っている。保存がきくため常備菜になる。
食べ方
油揚げは熱湯をかけて油抜きを行い千切りにする。鍋にだし汁、醤油などの調味料を加えて、その中に油揚げを入れさっと煮る。ダイコンとニンジンも千切りにして、塩を入れしんなりとさせたら、水気をきっておく。甘酢を作り、ダイコン、ニンジン、煮た油揚げを合わせて和える。仕上げに白ゴマをふりかけたり、また柚子を添えると香りよく仕上がる。
材料(資料記載どおり)
- 大根(中)1/4本
- 人参1/3本
- 塩小さじ2/3
- 厚揚げ1/2個
- かつお出汁1/2カップ
- 砂糖小さじ2
- 醤油大さじ1/2
- 【甘酢】砂糖大さじ1
- 【甘酢】塩小さじ1/2
- 【甘酢】酢大さじ2
由来・歴史と作り方の全文は農林水産省の掲載ページでご覧ください。