ぎゅうてん
いつ・どんな場面で
桐生市では1300年ほど前の奈良時代から、絹織物が盛んに生産されている。1600年の関ケ原の戦いのときには徳川家康の命で旗絹を献上するなど、桐生産の絹織物は重宝されてきた。現在まで長く続く絹織物生産の中で、家庭を守っていた女性たちも働きに出ていたため、忙しい中でもさっと作れるぎゅうてんは子どもたちへのおやつとして供されるだけでなく、食事の副菜としても食べられていたという。
食べ方
小麦粉と水、卵を良く溶いた生地に、ざく切りにしたキャベツやねぎを入れて混ぜ、フライパンで食べやすい大きさに広げる。フライ返しなどでぎゅっと押さえつけながら火を通し、焼き色をつけて仕上げれば完成。近年ではアレンジして、お好み焼きのようにソースをかけたり、さくらえびやチーズを入れたりして作ることもある。
材料(資料記載どおり)
- 小麦粉(薄力粉)150g
- 長ネギ2つまみ
- 干しエビ(さくらえび)1つまみ
- 青のり(青さ粉)1つまみ
- 水60cc
- サラダ油大さじ1
- 中濃ソース大さじ1
由来・歴史と作り方の全文は農林水産省の掲載ページでご覧ください。